2014年6月7日土曜日

結局viadoなんだよね。


どもども。思い立ってまた更新を頑張ろうと思いました。


ちょうどいまブラジルからTurma do Pagodeでドラムを叩いたり昔はJorge Aragaoと一緒に叩いていたパウリスタのGuma Sena氏が来日しています。
先日、彼を中心として日本人の打楽器奏者による演奏に参加させていただき改めてブラジル人の陽気さにふれてきました(^^)

控室でブラジル人がたくさんいてお話していたんですけど結局そこでの笑い話ってすべてオカマの話になるんですよね。

オカマはポル語で”viado”ビアードと言います。
そう、結局ブラジル人の笑い話ってviadoに落ち着くんですよね。


例えば
あいつらはviadoだぜ、いつもとなりにいるだろ?ちょっと聞いてみろよ?
みたいな?

そんな話ばっかりされるとこっちも絡みやすいんですよね。要は下品な話題に持っていけばたいてい笑いが取れちゃうから。いったい俺は何を学んで帰ってきたのだろう?(笑)


0 件のコメント:

コメントを投稿