行ってしまわれた…。

こんにちは、Juninhoです。

ひっきーは昨日の午後３時２５分ごろ、東の空へと旅立って行きました。
いやぁ、ほんとに行っちゃったなあ。

残念ながら僕は空港まで見送りに行くことができなかったのですが、
サークルの同期の友人が見送りに行ったようでしたよ。

アトランタ空港から彼がツイートして来ましたので、無事アメリカまではたどりついたようです。
日本時間で今日のお昼過ぎごろに空港からの最後のツイートをしてきたので、
おそらく今頃はアマゾン上空あたりを飛んでいることでしょう。いや、もうちょっと南かな。

ところで、僕はひとつ気になっていることがあるんです。それは、

ひっきーがポルトガル語をちゃんと話しているのを見たことがない

ということなんですよ。
まあ、なんかチャットとかではブラジル人とやりとりしてるみたいですがね。

ほんとに大丈夫なのかな。これまでもサークルの後輩たち（全くポルトガル語を話せない）が
ブラジル旅行に行って無事帰って来るのを何度も見ているので、
まあ何とかなるんだろうとは思うのですがね・・・。
（むしろどうやってコミュニケーションを取っていたのか聞きたいくらいだ）

ちなみに、ひっきーが２月２３日の日記で書いているのは、
バルトロメウ・ディアス（Bartolomeu Dias）
の事だと思うわけですよ。
Vartro meu Diusinhoって…(;´д｀)ﾄﾎﾎ…

こんな感じです、彼のポルトガル語。
果たして一年間生きていけるのか。ああ、心配心配。
（でも他人事なのでちょっと楽しみ）

単語帳一冊制覇にかかる時間

こんにちは。ひっきーです。

さてさて先日宣言した通り語彙力を高めるお勉強をしているのですがついに単語帳を一周しました。

一周にかかった時間は　　９カ月

どうです？遅いと思います？速いと思います？僕は予定通りでした。
だいたい別訳単語や注釈をいれたら1800語入りの教材なんですが１ヶ月で200単語終わらせた計算になります。
ちなみにいますぐ話せるブラジルポルトガル語単語集というものです。

東進ブック出版だけあって日本人の英語丸暗記作業にもっとも適していると思いますｗ

でもそれじゃだめなんだろうなー。でもやらないよりはマシってことで。

僕は単語帳を使うに当たり、単語の列を１ページ1ページ折り返すことにしていますこんな風に↓↓

なんかすげー頑張った気がしません？ｗｗモチベーション持続に最適！！

というのはまだ僕が工房だった自分、帰宅途中の電車内で浪人生らしき人の英単語長がすべて降り曲がっていたのを見て衝撃を受けたからです。

やべーこいつ、できるッ！！！

なーんて思っちゃったり。懐かしい。

だいたい皆さんもおわかりの通り、一週目って全体の1割しか覚えていないものですよね。

この２週目を超えれば！と経験的に分かっているのでここからが本番と構えて頑張っていきたいと思います。

二週目はどれくらいかかるのかも測っておきますー(゜▽゜)

といったものの単語ばっかりやってて実は文法が全くハチャメチャな件について。

動詞の活用もSAMBAの歌詞でお勉強状態ですｗ

しかし、ここでまたアルゼンチンに行った友人の心強いお話を紹介しましょう。

彼女は少しは勉強して（いまの僕のように）行ったらしいのですが当然何言ってるのか全然わかりません。

しかし、彼女はめげない！伝家の宝刀

Qué es esto？「これ何？」 と　Como se dizer?「何ていうの？」　（イスパ語だからちょっと違うかも）

を100万回くらいつかって覚えていったそうな。

まさに叩き上げですよねー。かっけー。俺もブラジル行った時Eu gosto de～(～が好きです)だけで無理やり通したし。要は度胸ということですかね。

そこで俺も考えましたよ伝家の宝刀！　「Sim　Senhor！（笑顔）」　はいご主人！

ブラジル人　「よくきたねー元気ですか？」

俺　「Sim　Senhor！（笑顔）」　

ブ　「日本からだと遠かったでしょう？」

俺　「Sim　Senhor！（笑顔）」　

ブ　「あなたの名前は何と言うのですか？」

俺　「Sim　Senhor！（笑顔）」　

ブ　「・・・君はそれしか言えないのかい？」

俺　「Sim　Senhor！（輝く笑顔）」　

完璧(゜▽゜)　黒い絨毯みといてよかったｗ

ではではー。

勉強ばっかりで飽きたからサンバの話もしますー。

ブラジル人とお話しすることが一番手っ取り早い勉強

こんにちは、ひっきーです(゜▽゜)

いやー先日ああだこうだ効率よい勉強論を語ってましたが、やっぱり実践あるのみ、ブラジル人とお話しするのが一番の上達の近道ですよねー。
インターネットは便利で日本にいながら外国人とチャットしたり通話できたりできるサイトがあります。
しかもリアルタイムでその場にいるのでいちいちSKYPEのようにログインしている時じゃないと話せないというようなことがないのが楽ですね♪

その名もずばり　Shared Talk !!




私はここでよくブラジル人とチャットをして色々教えてもらっています。
文法から方言、汚い言葉まで網羅できますよｗ


で仲良くなったらSKYPEなりに誘ってお話もできちゃいます。
最初はめーっちゃくちゃ不安でした。だって何も知らない人と話すんだもん、しかもポル語で。
度胸付きますよー(゜▽゜)


でもパゴーヂしてるんだぁとかカヴァキーニョ弾いているんだーとかいうと大受けですｗ
まあいい練習だと思ってやっているんですがかなり便利ですよ。


みなさんも気になったら試してはいかがでしょう？
日本のネット意識だとちょっ敬遠してしまいがちですがどうせ顔もわからないなら思い切ってみるのも面白いですよ。





ではではー

語学恐怖症日本人

こんにちは。ひっきーでっす。

さて、渡伯前にすこしはポルトガル語をしゃべれるようになりたいものです。
この短期間で何をするのが一番いいのか？文法なのか単語なのか。
そんな僕には強力な助っ人で、一年間アルゼンチンへの留学経験をもつ知り合いがいます。
彼女に当時何がきつかったかを聞いてみるとやはり語彙力足りなかったことが最初は辛かったそうです。
ふーむ、やっぱり自分が伝えたいことを表せないって悔しいでしょうね。
ゆっくり話してもらえればわかるけど、肝心の自分の意志が伝えられない。
受験時代の英語（今はもっとできないｗ）を思い出してしまいますねー。

ちなみに！あくまで私見ですがポルトガル語は英語の100倍簡単です！
というのは相手に伝わるからです！！
日本人って発音恐怖症ですよねー。英語ってあんまり伝わないから、例えば一生懸命道案内を英語でして「？」って顔されたらやる気なくなっちゃいません？

そんな人は典型的日本人です。僕もそうだったんですがポル語に出会えて変わりました。だって通じるんだもん。ブラジル人優しいなー(゜▽゜)


というわけで、皆さんもブラジル行きましょうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗうえｗｗｗ
でわでわ

ブラジルのトイレ。紙は流しません。